《心洞》改編自David Lindsay-Abaire的《Rabbit Hole》, 2007年David
Lindsay-Abaire憑此劇奪得普立茲文學獎(Pulitzer Prize for Drama), 期後此劇更搬到大銀幕, 拍成電影由Nicole
Kidman, Aaron Eckhart主演. 故事講述一對夫婦Howie, Becca 飽受喪子之痛, 而Becca妹妹Izzy懷孕之事, 令到Howie,
Becca抑遏在心裡的痛苦爆發出來 .
當初看到故事簡介的時候, 以為 "心洞" 是指喪子令心靈有所缺失, 形成心中一個無法修補的洞. 原來Rabbit Hole, 有著更深層的意義. 兔仔本身會掘很多洞穴地道, 每個通往不同的地方. 科學家會利用Rabbit Hole來解釋宇宙內, 有很多平行世界. 《心洞》內, Becca無法從親朋戚友的安慰中解脫, 宗教的概念亦難以讓她釋懷, 反而另一名故事人物Jason 所創作的一個關於平行世界的科學故事, 讓Becca走出困局, 讓她相信另一個世界的她或她的兒子Danny會活得更好. 這樣的情節, 我想起Fringe, 今季某一集Peter平行世界的母親Elizabeth, 她就是懷著這個信念. 莫非Fringe在此劇偷師? 要走出傷痛, 困局, 真的不容易, 不是旁人可以理解, 或是勸導, 急於幫助傷痛者, 可能會為他們帶來了巨大的壓力, 就如劇中Becca的母親, 她以為自己的經歷可以勸慰Becca, 可惜每一個的性格要求不同, 帶來了反效果. 這也是此劇帶出的其中一個訊息吧! 可能不用言語, 只要陪伴, 或一句問候 已經很好. 事實, 這課題, 實在太深奧!
《心洞》沒有好激動的行為, 沒有好戲劇化的情節, 妹妹Izzy總會在 "僵持"的時候, 說些話來緩和氣氛, 不會讓人有太沉重的感覺. 潘燦良, 蘇玉華本身是情侶, 所以今次演夫婦默契非常好, 最後一幕, 他們雙目望著遠方, 雙手卻緊握對手, 一種無言的互相持支, 好有感染力! 蘇玉華的演出收放自如, 聽到Jason細說畢業舞會的情景, 可以即時飲泣起來, 不用任何輔助, 實在厲害 ! 其他演員黃慧慈、雷思蘭和 Jason, 都把角色演繹的非常全神!
《心洞》訪問:
沒有留言:
張貼留言